Ciwanmerd Kule

Ciwanmerd Kulek， 庫爾德作家，1984年於土耳其庫爾德東部，現居住在伊斯坦堡。他著有5本庫爾德語的小說：《Nameyek ji Xwedê re》(致上帝的信)、《Otobês》 (那輛巴士)、《Zarokên Ber Çêm》(河畔旁的孩子)、《Defterên Perrîdankan》 (蝴蝶筆記) 和《20:39》，及中篇小說 《Çar Yek 》(四分之一)。他僅有的一本詩集是《Strana Şev û Rojekê》 (晝夜之歌)。Kulek曾將多本英語、西班牙語、和土耳其語的文學作品翻譯成他的本土語言─庫爾德語，其中包括J. M. Coetzee （《屈辱》）、 威廉．福克納（《我彌留之際》） J. Joyce (《Dubliners》), G. G. Márquez (《Chronicle of a Death Foretold》), M.V.Llosa (《Death in the Andes》)。