澳門「雋文不朽」文學節3月回歸
新聞稿
3月8日至17日, 第十三屆澳門「雋文不朽」文學節將於東方基金會會址舉辦。這是文學節在疫情期間被迫移至秋季之後,又一次在春季舉辦。本屆文學節的亮點將聚焦李白和路易·德·賈梅士的詩歌名作。嘉賓中最引人註目的有第十一屆茅盾文學獎獲得者、中國作家東西和普利策獎入圍者、美國小說家Chang-Rae Lee。另外,作家兼記者João Céu e Silva、作家兼插畫家Fido Nesti和吉他演奏家Marta Pereira da Costa等葡語世界的代表也將參加文學節紀念1974年葡萄牙康乃馨革命的活動。
澳門文學節總監白嘉度Ricardo Pinto說到,「我們一直認為,在每年三月舉辦澳門文學節最合理,因為這個時候的其他活動日程沒有那麽密集。因此,在疫情這幾年在十月與十一月舉辦的文學節後,我們一有機會就決定恢復以往的日期」 。
今年的文學節與上一屆相距僅五個月。今年仍會延續上一屆的主題,路易·德·賈梅士誕辰五百周年的紀念活動。耶魯大學教授、賈梅士著作研究專家Kenneth David Jackson將參觀位於東方基金會會址附近的賈梅士石洞。巴西插圖畫家 Fido Nesti 也將通過他為兒童改編的史詩《盧濟塔尼亞人之歌》邀請我們重返賈梅士的作品。
活動開幕式上,我們還會紀念另一位舉世聞名的詩人。李白的生平和作品是徐培武攝影展的主題,這位中國藝術家在過去十年中走遍了一千多年前詩人走過的路,記錄下了他在中國廣袤而分散的地區漫遊時激發他靈感的風景。展覽策展人João Miguel Barros說到,「這些圖像 「美輪美奐,密度極高,讓我們能夠思考一個赤裸裸的、迷人的中國」。在開幕式上,出版人 Carlos Morais José 也將介紹 António Izidro 所著的Libai – A Via do Imortal一書。
3 月 8 日至 10 日第一個周末期間, 文學節將展出與討論更多作品。中國獲獎最多的青年作家之一,三三,講帶來她的短篇小說集《晚春》,該書是豆瓣 2023 年文學獎最有力的候選作品之一。來自美國的James Zimmerman是一名律師,在北京生活了25年多,他將來與我們討論他的作品The Peking Express,這是一部具有調查色彩的作品,講述了1923年鐵路大劫案的故事,這場劫案為中國長達20年的內戰埋下了伏筆。
Ian Gill是一位出生於新西蘭的作家,他的母親戰時在香港日軍戰俘營期間遇到他的父親,他將討論自己的著作Searching for Billie,講述他作為一位記者為了解母親的過去而展開的探尋之旅,並由此發現了一個消失中的中國。
今年文學節另一位值得關註的嘉賓是馬家輝,香港作家、電影製片人、香港城市大學創意寫作教授,著有數十本暢銷散文集。《龍頭鳳尾》是他的第一部長篇小說。
葡萄牙四二五革命 50 周年紀念活動也將在文學節初期舉行。João Céu e Silva將向澳門公眾展示他的作品《比上尉們早兩個月發動四二五革命的將軍》,講述安東尼奧‧斯皮諾拉將軍如何推翻舊政權的不為人知的故事。
攝影師António Mil-Homens的50年職業生涯正是從1974年4月25日開始的,當時他報道了革命中最重要的一些事件——他的展覽將於平日在葡萄牙書店畫廊舉行,並在文學節的第二個周末回到東方基金會會址進行小組討論。
3月15日星期五的活動將以澳門美食為主題。Graça Pacheco Jorge和Annabel Jackson兩位作家都著有澳門美食的精彩著作,新加坡南洋理工大學的教授兼作家Barrie Sherwood將與他們一起,就澳門土生葡菜現狀及相關的文化認同問題展開討論。Sherwood教授出版的The Macanese Pro-Wrestler’s Cookbook是與一本與澳門土生葡菜有關的小說。
16日星期六的節目將以女性寫作為主,文學節邀請澳門、香港和中國內地的女性作家進行對話。香港作家Sonia Leung的作品The Girl Who Dreamed: a Hong Kong Memoir of Triumph Against the Odds被譽為香港文學的重要裏程碑,該書以年輕女性的視角,詳細敘述上世紀八十年代來港的內地貧窮移民的親身經歷。
文學節的倒數第二天,文學節還將迎來今年的兩位明星。除了茅盾文學獎之外,還獲得過魯迅文學獎的東西將與幾位澳門作家分享他在創作領域的豐富經驗。正如文學節副總監姚京明所說,「東西作為當今最具代表性的作家之一,以其獨特的敘事語言講述故事的能力得到了廣泛認可」。
Chang-Rae Lee是一位韓裔美國作家,曾在加州斯坦福大學擔任創意寫作教師。他將介紹自己的最新小說My Year Abroad, 其中部分內容以澳門為背景。他的作品經常探討移民、同化、韓國歷史、亞裔美國人的經歷以及烏托邦式美國等主題。除其他一些榮譽外,作者還曾憑借小說Native Speaker獲得海明威基金會/PEN首屆小說獎。
周六的節目以Marta Pereira da Costa的音樂會落下帷幕,她被廣泛譽為同時代葡萄牙最精湛的吉他演奏家之一。在澳門,她將與João José Pita同臺獻藝。其他演出將與本地獨立書店和咖啡館 Bookand 合作推廣。
傳統上,文學節的最後一天主要留給視覺藝術出版物,今年也不例外。本地攝影師João Miguel Barros和Halftone協會將在東方基金會會址展示他們的最新作品。而他們並不是唯一的出版新秀。葡萄牙學者Duarte Drumond Braga將探討他對Camilo Pessanh 著作China and Macau的研究,該書最近在葡萄牙發行。律師出身的美國作家Peter Rose將推出他的首部長篇小說The Good War of Consul Reeves。這部小說以太平洋戰爭中的澳門為背景,講述了這位孤獨的英國外交官為幫助抗擊日軍所做的努力。這部小說由香港知名出版社 Blacksmith Books 出版。
與往年一樣,澳門文學節得到了澳門政府通過文化發展基金以及本地區其他一些公共和私人機構的大力支持。東方基金會再次在東方基金會會址主辦此次活動。除官方活動外,文學節嘉賓還將參觀當地學校和社團。
文學節活動的詳細日程將在未來幾天內向媒體公布。
如需更多詳情,請聯系:
Aska Cheong: +853 6622 3215
Kathine Cheong: +853 6688 2821
Media.macauliteraryfestival@gmail.com | Info.macauliteraryfestival@gmail.com