Os cineastas João Botelho e Ann Hui, e os autores Francisco José Viegas e Wong Bik-wan, também fazem parte do programa deste ano, de 19 a 29 de Março. A literatura infantil estará em destaque.

O Festival Literário de Macau – Rota das Letras está de volta para a 4ª edição, que acontecerá de 19 a 29 de Março de 2015, e terá como base o Edifício do Antigo Tribunal. O festival, fundado pelo jornal local Ponto Final em 2012, é o primeiro grande encontro de literatos da China e dos Países de Expressão Portuguesa alguma vez organizado, e trará novamente à cidade mais de 30 convidados de renome, entre escritores, editores, cineastas, artistas plásticos e músicos.

A escritora chinesa Wang Anyi, presidente da Associação de Escritores de Xangai e autora de romances como The Song of Everlasting Sorrow, distinguida em 2013 com a Ordre des Arts et des Lettres de França, está entre as convidadas de maior destaque este ano. No que toca aos autores lusófonos, o escritor angolano Ondjaki, vencedor do Prémio Jabuti (2010) com o livro Avódezanove e o Segredo do Soviético; e do Prémio Saramago (2013), com o romance Os Transparentes, é um dos nomes mais relevantes da programação.

“Esta é uma edição do Festival em que pela primeira vez apelamos à participação dos mais novos, já que vamos ter a estreia da literatura infantil na Rota das Letras. Será, de resto, um festival muito virado para a juventude, como se poderá perceber também por alguns dos músicos e artistas plásticos que estão entre os nossos convidados”, diz o director do Festival Literário de Macau, Ricardo Pinto.

De Portugal, a Rota das Letras recebe o romancista e  antigo Secretário de Estado da Cultura, Francisco José Viegas (Longe de Manaus); o vencedor do Prémio Saramago, João Tordo (As Três Vidas, O Bom Inverno), a poeta, editora e autora de livros para crianças, Maria do Rosário Pedreira (Poesia Reunida, A Minha Primeira Amália); e ainda o romancista e vencedor de vários prémios de literatura infantil, David Machado (O Fabuloso Teatro do Gigante, Noite dos Animais Inventados). Do Brasil, a Rota das Letras traz o poeta e famoso humorista Gregório Duvivier, membro do colectivo humorístico Porta dos Fundos e autor de A Partir De Amanhã Eu Juro Que A Vida Vai Ser Agora.

“O grupo de escritores lusófonos é este ano bastante relevante. São autores premiados, populares e bem recebidos pela crítica, assim como traduzidos para outras línguas. Tanto a poesia, com Maria do Rosário Pedreira e Gregório Duvivier; como o romance, com Ondjaki, Francisco José Viegas, João Tordo e David Machado, estão muito bem representados. Além disso, muitos destes autores escrevem em diferentes registos e têm obras para audiências mais jovens, que queremos conseguir atrair este ano”, diz o sub-director da Rota das Letras, Hélder Beja.

Wong Bik-wan, autora de Hong-Kong, participa no festival com uma performance de palco, depois de ter vencido no ano passado o Prémio Dream of Red Chamber com o romance Children of Darkness. O aclamado poeta chinês Xi Chuan e o poeta e curador do Festival de Poesia de Taipé, Hung Hung; uma das mais famosas escritoras de literatura infantil na China, Yang Hongying; e os prestigiados jovens autores Yan Ge (White Horse) e Murong Xuecun (Leave Me Alone – A Novel of Chengdu) completam a lista de escritores chineses com presença confirmada no evento.

“A edição de 2015 do festival traz à cidade um conjunto notável de autores chineses. Entre os escritores da China Continental, Wang Anyi é uma das melhores romancistas contemporâneas. Estamos também felizes por acolher o conhecido crítico e colunista do New York Times, Murong Xuecun, bem como a jovem romancista Yan Ge, que já publicou dez livros. Além disso, é com prazer que anunciamos a participação de Wong Bik-wan, uma autora bem conhecida de Hong Kong, do poeta e argumentista Hung Hung, de Taiwan, e do autor local vencedor de vários prémios, Joe Tang. Para os mais novos, trazemos este ano a autora favorita das crianças na China, Yang Hongying, nomeada para o Prémio Literário Christian Andersen em 2014”, diz o sub-director do Festival Literário de Macau, Yao Jing Ming.

Os escritores locais vão também ter uma presença importante, participando em sessões, e visitando escolas e universidades. O romancista e escritor de livros para crianças Joe Tang é um dos convidados a integrar o programa. A macaense Cecília Jorge, cujos livros sobre cozinha macaense se têm tornado muito conhecidos ao longo dos anos, vai também juntar-se ao festival, bem como Rogério Beltrão Coelho, escritor e editor com um trabalho vasto e importante relacionado com a literatura em Macau.

Tal como em anos anteriores, o festival organizará debates e mesas redondas, lançamentos de livros, workshops, uma feira do livro e vários outros eventos abertos ao público.

O terceiro volume da colecção Rota das Letras – Contos e Outros Escritos será lançado durante a edição deste ano. Os autores que visitaram a cidade em 2014 terão os seus contos, poemas e ensaios publicados ao lado dos textos dos vencedores do Concurso de Contos – Rota das Letras, que serão anunciados na conferência de imprensa do festival, no começo de Março.

LITERATURA  E CINEMA JUNTOS

Outro foco da 4ª edição da Rota das Letras é a programação de cinema, com os aclamados cineastas João Botelho e Ann Hui a visitarem Macau para mostrarem os seus últimos filmes.

Ann Hui, vencedora do prémio Cineasta do Ano no Festival Internacional de Cinema de Busan, mostrará o filme The Golden Era, um drama biográfico sobre a autora chinesa Xiao Hong, popular durante os anos 1930 e uma das mais importantes escritoras da China no século XX.

O realizador Português João Botelho traz dois filmes: Os Maias, adaptação de um dos mais relevantes romances da literatura portuguesa, escrito por Eça de Queiroz; e Filme do Desassossego, obra em que Botelho busca inspiração na voz poética de Fernando Pessoa.

Miguel Costa, também de Portugal, mostrará No Divã, filme com Paulo Pires, Baastet Cabeleira e com o Maestro António Vitorino d’Almeida, também ele convidado do festival. Vitorino d’Almeida, escritor, músico e apresentador de televisão, promete chegar ao público local com as suas palavras e também com a sua música, em dois concertos integrados na programação do festival.

A Rota das Letras vai apresentar também três exibições individuais de artistas plásticos. Ge Zhen, um dos mais relevantes pintores contemporâneos da China Continental; Tyrone Ho, arquitecto e cartoonista de renome de Hong-Kong, e João Fazenda, ilustrador português com uma forte carreira internacional, marcarão presença em Macau.

CONCERTO ROTA DAS LETRAS JUNTA MÚSICA E POESIA NO VENETIAN MACAU

O Festival Literário de Macau leva ao palco da Cotai Arena, no dia 21 de Março, pelas 20h, um alinhamento que combina poesia e intensidade sonora. Será uma noite de hip-hop que junta a lendária banda de Hong Kong, LMF, e talentoso músico brasileiro Gabriel O Pensador. A banda local Blademark terá honras de abertura.

Com o patrocínio do Sands China Lda, pelo terceiro ano consecutivo, o Concerto Rota das Letras tornou-se num dos mais esperados eventos do ano no calendário de Macau, o que revela o forte comprometimento da Sands China Lda em perpetuar o seu contributo para o desenvolvimento da arte e da cultura em Macau. Eventos como o Concerto Rota das Letras visam enriquecer o panorama cultural de Macau e promover intercâmbios culturais.

A atracção principal da noite é um enérgico e dinâmico colectivo de hip hop cantonês. Audaciosos e controversos, têm feito lutado pelos seus ideais em prol da cultura e da comunidade desde os anos 1990. Os LMF são um grupo com uma enorme e agitada presença de palco, contam com quatro MCs , um turntablist premiado e uma banda rock como apoio. Os LMF retomaram actividade em 2009, depois de um hiato de seis anos logo após o lançamento do seu último álbum, Finalazy. Esta reunião também marcou o 10º aniversário do disco de estreia, LazyMuthaFucka, que vendeu 100.000 cópias em todo o mundo, um triunfo inédito para uma banda indie de Hong Kong. Esta atitude avant-garde deu voz a uma geração de jovens mais desfavorecidos e pouco privilegiados de Hong Kong, com uma mistura energética de metal, funk e hip hop, e letras subliminares que, em igual medida, cultivam a auto-estima e criticam as normas estabelecidas.

A crítica moral e social tem também veículo no vocabulário do rapper brasileiro Gabriel o Pensador. No início dos anos 1990 também ele lançou um álbum de estreia que concentrou atenções pelas suas canções Lôrabúrra, Retrato de um Playboy e Lavagem Cerebral. No decorrer dos 12 anos seguintes, Gabriel lançaria mais seis álbuns e alcançaria reconhecimento dentro do Brasil, fazendo a abertura da tour dos U2 em 1998; e fora do país, ganhando legiões de fans nos circuitos musicais e em festivais de música em Portugal. Seguiu-se um período de sete anos em que esteve afastado do estúdio de gravações. Gabriel regressou ao hip-hop com Sem Crise, onde enfatiza a presença de elementos electrónicos que namoram com estilos musicais brasileiros, como o forró e o baião. A quinta faixa, Linhas Tortas, marca a viragem na sua carreira e nas suas fontes de inspiração. “Eu me arrepio toda vez que canto essa (música) em show”, Diz Gabriel o Pensador.

Actuações ao vivo são o habitat natural dos  Blademark, uma das bandas mais prolíficas de Macau. A celebrar, este o ano, o 10º aniversário, a sua energia sem limites sustenta a vitalidade que é o ingrediente principal da sonoridade metálica que apresentam, inspirada em elementos de rap, funk e rock melódico. Trata-se de um quarteto internacional representativo da Macau cosmopolita. Ao vocalista e fundador da banda,Fortes Pakeong Sequeira, e ao baixista Raymond Nogueira, juntaram-se em 2013 o guitarrista Japonês Akitsugu Fukushima e o baterista Canadiano Darren Kopas. A sua actuação vai dar o mote para uma noite de inspiração com muita rima e ritmo.

Bilhetes à venda a partir de 17 de Fevereiro na Bilheteira da Cotai Arena e podem ser comprados por HKD/MOP 200 até ao final de Fevereiro; e por HKD/MOP 300 a partir de 1 de Março. Pode fazer a sua reserva online em www.CotaiTicketing.com, ou pelo telefone +853 2882 8818 (Macao) / +852 6333 6660 (HK) / 4001 206 618 (China). Os bilhetes também estão disponíveis através do serviço Hong Kong Ticketing, em www.HKTicketing.com ou por telefone em +852 3128 8288, e na rede Kong Seng, online em www.macauticket.com, pelo telefone +853 2855 5555, ou nos pontos de venda listados neste link www.macauticket.com/TicketWeb/ServiceStations.aspx

Os bilhetes podem também ser adquiridos também na Livraria Portuguesa.