FREDERICK G. WILLIAMS

Frederick G. Williams photo II

FREDERICK G. WILLIAMS

Biografia

Frederick G. Williams doutorou-se pela Universidade de Wisconsin com um trabalho sobre o escritor português Jorge de Sena. Durante 27 anos, leccionou Literatura em Língua Portuguesa na Universidade da Califórnia (UCLA e UCSB) e, durante outros 20 anos, na Universidade Brigham Young, em Provo (Utah). Em Santa Bárbara, foi colega de Jorge de Sena e fundou e geriu o Centro Jorge de Sena para os Estudos Portugueses, estabelecido com uma generosa contribuição da Fundação Calouste Gulbenkian. Williams publicou mais de 60 artigos e 26 volumes, com ênfase no poeta brasileiro do século XIX Sousândrade, e num homónimo seu, o primeiro presidente da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (Mormon). Para que os leitores de todo o mundo pudessem absorver a riqueza da poesia lusófona, Williams traduziu, em oito volumes, os mais importantes poetas de todos os oito países e dois territórios que têm o português como língua oficial. Os volumes são bilingues. É também autor de três livros de poesia. Com a mulher, Carol – cantora lírica que em 1989 se apresentou em recitais em Taiwan, Hong Kong e Macau –, tem sete filhos, 21 netos e sete bisnetos.